russian
Main Consortium structure Question-Answer

Radiocommunication services

Radiocenter of JSC «Murmansk Trawl Fleet»

renders the following  communication services:

Sea-coast:

Radiotelex

Radiotelegraph channels supported by a radio operator  (A1, F1B)

Radio-telephone channels supported by a radio operator

Automatic radio-telephone channels based on DSC

Working schedule of radiotelex channels

of Radiocenter JSC «MTF»:

Call sign: UDK2 Id: 3744

Time (Moscow)

Transmitter (Khs)

Receiver (Êhs)

Comment

0700-2200

4214.5

4176.5

 

round-the-clock

6322.5

6271.5

 

1000-1200

12586

12483.5

 

1000-1010

4214.5/6322.5/8424/12586

 

FEC  "Latin"

1030-1040

4214.5/6322.5/8424/12586

 

FEC  "Russian"

0700-2200

8424

8384

 

1200-1400

16904

16810.5

 

1400-2000

12586

12483.5

 

1600-1610

4214.5/6322.5/8424/12586

 

FEC "Latin"

1630-1640

4214.5/6322.5/8424 /12586

 

FEC "Russian"

2000-2200

16904

16810.5

 

Working schedule of radiotelegraph channels  

of Radio center JSC «MTF»:

call sign: UDK , UDK2 regime: A1A , F1B

Time (Moscow)Transmitter (Khs)Receiver (Khs)
0600-10306393.56287
1700-20006393.56287
1030-14001305012459
1400-150022652, 2525522243, 25170
1500-17001702016683
1700-06001305012459

Time schedule of radio-telephone channels of

Radiocenter JSC «MTF»:

Call sign: "Murmansk-1"

Time (Moscow)

Transmitter (Khs)

Receiver (Khs)

0900-2200

6507

6200

0900-2200

6516

6206

1400-2200

13137

12293

1400-1915

17302

16393

1915-22001727516393

Depending on the forwarding by the second channels of  each telephony,

 the following frequencies can be used:

8773/8779/13137/13149 (Khs)

 

Working Schedule of automatic radio-telephone channels DSC of

Radiocenter MTF:

Id: 002733744

Channel on 6 ÌÃö (6331/6312.5) works round-the clock.

The rest work on weekend and holidays from 1200 Moscow time till 2300 Moscow time,

on weekdays from 1400 Moscow time till 2300 Moscow time

Transmitter (Êhs)

Receiver (Khs)

4219.5

4208

6331

6312.5

8436.5

8415

8437.5

8413

1265812578.5

Note: Frequencies of "ringing" channels DSC are indicated

 

Satellite communication, Inmarsat-C N 492500155

Coast-sea:

Telex:

126161 SIG RU

round-the-clock

Public network:

126199

round-the-clock

Dataset:

288208

round-the-clock

Fax:

(8152) 288210

round-the-clock

E-Mail:

rshrs@mtf.ru

round-the-clock

 

RSHRS@MTF.RU

shift supervisor

round-the-clock

Sokol@MTF.RU

technical support

 

ShNik@MTF.RU

administration

Rovok@MTF.RU

head of the Radio center

 

More detailed current schedule of channels operating can be taken here.

 

Tariffs for Radio Centre services

JSC «Murm,ansk Trawl Fleet»

 

on April 1st,  2008.

 

 


Kind of communication services

Tariff for 1 unit

The crews of the vessels

Companies 

Coastal (line) fee

1

Shortwave Radiotelephone

1 minute

16 rubles

20 rubles

Tariff "Murmansk telecommunications" on long-distance and international phone calls

1 minute of emergency talk or medical assistence

-

35 rubles

2

DSC shortwave Autoradiotelephone

1 minute

15 rubles

15 rubles

Tariff "Murmansk telecommunications" on long-distance and international phone calls

3

DSC Ultrashort wave Autoradiotelephone

1 minute

15 rubles

15 rubles

4

Shortwave radiotelegraph

1 word private radiogram

1 ruble

-

Including coastal fee for transmission only to 1 client's address. Coastal fee for all other addresses is according to the point 8 "Transmission of multiple-address radiograms".

1 word urgent private radiograme

1 ruble

-

1 word official radiogram

-

3,0 rubles

1 word urgent official radiogram

-

4,0 rubles

1 word emergency radiogram and medical assistence

-

5,0 rubles

1 word circular radiogram

-

6,0 rubles

5

Radiotelex

1 minute

20 rubles

20 rubles

Coastal tariff is included in the cost for a minute.

6

Satellite communication Inmarsat-C

100 acters

 


25 rubles

Coastal tariff is included in the cost of a acter.

7

International radiogram "ëàòûíü"

1 word

0,4 SDR - only for organizations (against the contract), including the cost of radio channel and coastal fee. Payment for the services rendered is in rubles at the rate on the 1st and the 15th day of the month.

8

Transmission of multiple-address radiograms (besides vessel owner)

To address: of Fishing Port Administration, Dispatcher services,  Inspectorate of biological resources protection, Complex systems (vessel reports ÎÓ7/94, Ñ1-97), Chech-point of Federal Frontier Service, Medical Center Sevryba, Moscow-Gavan, Murmanrybvod, PINRO, Fire Inspection, Register, Sanitary-and-epidemiologic service and Sanitary-quarantine department, Customs.

Payment:

20% of the cost of official correspondence.

Remark:

1. In tariffs for the services being rendered to the people VAT is included.

2. Transmission of official radiograms to the addresses which are not included in the list of the point 8 is carried out by a vessel owner.

3. Communication servises, being rendered to the people, in public network are paid according to the Price list N 01/06-4 JSC SevZapTelecom, JSC Rostelecom.

4. Communication services, being rendered to the organizations in networks of Ministry of communications are paid according to the price list N 01/06-4 JSC SevZapTelecom, JSC Rostelecom, with VAT being levied over tariffs imposed.

Contact telephone numbers: 

 Head of the Radio center:
Rozhok Viktor Yakovlevich
tel. 288110
Rovok@mtf.ru

Deputy head of the Radio center:
Shtepa Nikolai Ivanovich
tel. 288200
ShNik@mtf.ru

Head of the receiving-transmission department:
Novitskiy Konstantin Fedorovich
tel. 288226

Senior engineer of the Radio center:
Sokolov Vadim Livovich
tel. 288206
Sokol@mtf.ru

Shift supervisor:
tel. 288202
RSHRS@mtf.ru

Telegraph:
tel. 288212

Telex:
126161

Fax:
288210

E-mail:
RADIO@mtf.ru

Technical support:
tel. 288206
Sokol@mtf.ru

 

LICENCE to render the service of moving constraint.
CERTIFICATE of recognition NAVTEX Coast Station.

CERTIFICATE îof recognition sea area A2 GM Coast Station.